You removed a linked external bank account directly from the mobile app. Once logged in:
Navigate to the profile icon
Select Manage linked banks
Tap 3 dots for the bank you’re removing
Tap Remove [Bank Name]
Tap remove again as confirmation
Tap Done
That's it! Your external bank has been removed.